<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="opening" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#reading"/>
    <link type="seealso" xref="formats"/>
    <link type="seealso" xref="commandline"/>
    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-28" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.39.2" date="2021-03-05" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email its:translate="no">tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal-unported.xml"/>

    <desc>Dokumentum megnyitásának módja.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hammer Attila</mal:name>
      <mal:email>hammera at pickup dot hu</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014, 2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur.balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2019, 2021, 2022, 2023.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Dokumentum megnyitása</title>

  <p>Egy dokumentum a következő módszerekkel nyitható meg:</p>

  <list>
    <item>
      <p>A <app>Fájlok</app> alkalmazásban vagy az Ön által használt <em>fájlkezelőben</em> kattintson duplán a fájlra.</p>
      <note style="tip">
        <p>A dupla kattintásra alapesetben a PDF, PostScript, .djvu, .dvi és Comic Book Archive fájlok nyílnak meg a <app>Dokumentummegjelenítőben</app>.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>A <app>Fájlok</app> alkalmazásban kattintson a jobb egérgombbal egy fájl ikonjára, és válassza a <guiseq><gui>Megnyitás ezzel</gui><gui>Dokumentummegjelenítő</gui></guiseq> menüpontot.</p>
    </item>
  </list>

  <p>Ha már nyitva van egy üres <app>Dokumentummegjelenítő</app> ablak:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Húzzon egy fájlt az ablakba a <app>Fájlok</app> alkalmazásból. Az új fájl ugyanabban az ablakban nyílik meg.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nyomja meg az ablak bal felső sarkában lévő <gui>Megnyitás…</gui> gombot. A <gui>Dokumentum megnyitása</gui> párbeszédablakban válassza ki a megnyitni kívánt fájlt, és kattintson a <gui>Megnyitás</gui> gombra. A fájl ugyanabban az ablakban nyílik meg.</p>
    </item>
  </list>

  <p>Ha egy dokumentum már meg van nyitva egy <app>Dokumentummegjelenítő</app> ablakban:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Húzzon egy fájlt az ablakba a <app>Fájlok</app> alkalmazásból. Az új fájl új ablakban nyílik meg.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Nyomja meg a <keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq> billentyűkombinációt. A <gui>Dokumentum megnyitása</gui> párbeszédablakban válassza ki a megnyitni kívánt fájlt, és kattintson a <gui>Megnyitás</gui> gombra. A fájl új ablakban nyílik meg.</p>
    </item>
  </list>

</page>
