<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="print-pagescaling" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="printing"/>

    <revision pkgversion="3.16" date="2015-01-27" status="incomplete"/>

    <credit type="author">
      <name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2015</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal-unported.xml"/>

    <desc>Сжатие или расширение документа в соответствии с размером бумаги.</desc>
  </info>

  <title>Масштабирование страницы при печати</title>

  <p>Чтобы изменить размер бумаги документа (например, чтобы напечатать PDF с размером US Letter на бумаге формата A4), можно изменить формат печати для документа.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Откройте меню в правом верхнем углу окна, затем выберите <gui style="menuitem">Печать…</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Выберите вкладку <gui style="tab">Обработка страницы</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Выберите <em>Масштабирование страницы</em> из выпадающего списка.</p>
      <list>
        <item>
          <p><em>Нет</em>: не выполнять масштабирование страниц.</p>
        </item>
        <item>
          <p><em>Сжать до размеров области печати</em>: страницы документа, размер которых превышает область печати, уменьшаются, чтобы вписаться в область печати страницы принтера.</p>
        </item>
        <item>
          <p><em>Подогнать под область печати</em>: страницы документа увеличиваются или уменьшаются по мере необходимости, чтобы вписаться в область печати страницы принтера.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>Нажмите <gui>Печать</gui>, чтобы распечатать документ.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
